Here is my translation with subtitles.
Website
Maybe you’re thinking about having your first one made or maybe you just need a new, better one. In any case, you should know at least some of the basics about Web design. No worries, it will only take three minutes.
First of all, let’s face it. A website is the core of your online marketing activities. If you look at all the marketing channels and techniques, what they actually do is bring visitors to your website. The main purpose of the website is turning these visitors into customers. In marketing terms, this is called conversion. A bad website will basically cause you to waste money on other marketing methods because you don’t need more visitors if you can’t turn them into customers. The better your website is, the more visitors are converted into your customers. It doesn’t really matter whether you spell customer products online, provide local services, or build houses.
Many people in the industry call themselves the web designers but they really are just a bunch of geeks with some basic coding knowledge. Of course without much planning, they will pretty quickly create a website for you with lots of information, photos, contacts, but the question is, is that the way to turn your visitors into your customers? is that what you need? The answer is simple: No! What you have to do is look for someone serious about web design. Well, that’s where we come in. This is how we make websites, by following this 7-phase web design process.
Phase 1. Analysis
The first step is always about information gathering, identifying things like the website purpose, goals, and target audience.
Phase 2. Planning
A plan includes definition of the site map, structure, and technologies that we’re about to use.
Phase 3. Design
Not only do we focus on wireframe models and the visual style in this stage, but also on the usability of the user interface for the best possible user experience.
Phase 4. Content
A very important part of the process is choosing the right text, photos, or videos, all optimized not only for your visitors but also for search engines.
Phase 5. Development
Here we actually create the website using the hypertext markup language and cascading style sheet with some help from databases and other technologies as well. If needed, our website can be made accessible to mobile devices too.
Phase 6. Testing
We test all the technical features like code and scripts, compatibility with major browsers, but we also ask ourselves if the website really fulfills its purpose.
Phase 7. Deployment
After we launch the site, our job is definitely not done yet. We always monitor what’s happening after the start, enabling us to fix any possible deficiencies and if you want, we can also manage the future maintenance and updates for you.
As you have just seen, web design is a very complex process but we believe this is how websites should be done and our customers agree. And if you share our passion for a high-quality websites, let’s get in touch. We’ll be happy to help you with what we do best.
Կայք
Գուցե դուք մտածում եք ձեր առաջին կայքը պատրաստելու մասին, կամ պարզապես ձեզ հարկավոր է նոր՝ ավելի լավը: Ամեն դեպքում, դուք պետք է իմանաք որոշ հիմունքներ վեբ դիզայնի վերաբերյալ: Մի անհանգստացեք, դա կտևի ընդամենը երեք րոպե:
Նախ և առաջ եկեք ընդունենք, որ կայքը ձեր առցանց մարքեթինգային գործունեության առանցքն է: Եթե նայում եք մարքեթինգային ալիքների և մեթոդների, ապա իրականում՝ նրանց գործառույթը ձեր կայք այցելուներ բերելն է: Կայքի հիմնական նպատակը այդ այցելուներին հաճախորդ դարձնելն է: Մարքեթինգի տեսանկյունից սա կոչվում է փոխարկում: Ոչ այնքան հաջողված կայքը, ըստ էության, ձեզ կստիպի գումար ծախսել մարքեթինգային այլ լուծումների վրա, քանզի կարիք չկա այցելուների քանակը շատացնելու, եթե չկարողանաք վերջնարդյունքում նրանց հաճախորդ դարձնել: Որքան լավն է ձեր կայքը, այնքան ավելի շատ այցելուներ են դառնում հաճախորդներ: Իրականում էական չէ ՝ դուք հաճախորդի արտադրանքը առցանց եք ներկայացնում, տեղական ծառայություններ մատուցում թե տներ կառուցում:
Արդյունաբերության մեջ շատ մարդիկ իրենց անվանում են վեբ դիզայներներ, բայց նրանք իրականում ընդամենը համակարգչից մի փոքր հասկացող մարդիկ են, ովքեր ունեն ծածկագրման որոշակի գիտելիքներ: Իհարկե, առանց մեծ պլանավորման, նրանք բավականին արագ կստեղծեն ձեզ համար կայք ՝ շատ տեղեկատվությամբ, լուսանկարներով, կոնտակտներով, բայց հարցն այն է ՝ հնարավո՞ր է այս կերպ այցելուներին դարձնել հաճախորդներ: Արդյո՞ք դա այն է, ինչ ձեզ հարկավոր է։ Պատասխանը պարզ է. Ոչ! Այն, ինչ դուք պետք է անեք, վեբ դիզայնով լրջոնեն զբաղվող մարդ փնտրելն է: Ահա և մեր հերթը: Այս կերպ մենք վեբ կայքեր ենք ստեղծում ՝ հետևելով 7 քայլից բաղկացած վեբ դիզայնի գործընթացին:
Փուլ 1. Վերլուծություն
Առաջին քայլը միշտ վերաբերում է տեղեկատվության հավաքագրմանը, կայքի նպատակներին և թիրախային լսարանի բացահայտմանը:
Փուլ 2. Պլանավորում
Ծրագիրը ներառում է կայքի քարտեզի(էջերի բովանդակություն), կառուցվածքի և տեխնոլոգիաների սահմանում, որոնք մենք պատրաստվում ենք օգտագործել:
Փուլ 3. Դիզայն
Այս փուլում մենք շեշտը դնում ենք ոչ միայն գրաֆիկայի և տեսանելի ոճի, այլև օգտատիրոջ համար առավելագույնս հարմարավետ ինտերֆեյս ստեղծելու վրա՝ կայքի այցը մաքսիմալ ապահովելու համար։
Փուլ 4. Բովանդակություն
Գործընթացի շատ կարևոր մի մաս է ճիշտ տեքստի, լուսանկարների կամ տեսանյութերի ընտրությունը, որոնք օպտիմիզացված են ոչ միայն ձեր այցելուների, այլ նաև որոնիչների համար:
Փուլ 5. Զարգացում
Այստեղ, փաստացի մենք ստեղծում ենք վեբ կայք օգտագործելով հիպերտեքստային նշագրման լեզուն և կասկադային ոճի թերթիկը որոշ տվյալների բազայի և այլ տեխնոլոգիաների օգնությամբ: Անհրաժեշտության դեպքում մեր կայքը կարող է հասանելի դառնալ նաև սմարթֆոնների համար:
Փուլ 6. Փորձարկում
Մենք ստուգում ենք բոլոր տեխնիկական հատկությունները, ինչպիսիք են ծածկագրերը, հիմնական բրաուզերների հետ համատեղելիությունը, միաժամանակ ինքներս մեզ հարցնելով՝ արդյո՞ք կայքն իսկապես ծառայում է իր նպատակին:
Փուլ 7. Տեղակայում
Կայքը գործարկելուց հետո մեր աշխատանքը իհարկե ավարտին հասցված չէ: Մենք միշտ վերահսկում ենք այն, ինչ տեղի է ունենում մեկնարկից հետո, հնարավորություն տալով ինքներս մեզ շտկել հնարավոր թերությունները. ցանկության դեպքում կարող ենք նաև կառավարել ձեր հետագա սպասարկումն ու թարմացումները:
Ինչպես տեսաք, վեբ դիզայնը բավականին բարդ գործընթաց է, բայց մենք կարծում ենք, որ սա է վեբ կայքեր ստեղծելու ճանապարհը՝ և մեր հաճախորդները համամիտ են: Եթե կիսում եք որակյալ կայքերի հանդեպ մեր ձգտումը, կապվեք մեզ հետ: Մենք ուրախ կլինենք ձեզ օգնելու այն հարցում, ինչը լավագույնս ենք անում: